Adele's 25 spends 10th week atop Billboard 200

Billboard 200

1. Adele - 25
2. Rihanna - ANTI  

3. Justin Bieber - Purpose  

4. Yo Gotti - The Art Of The Hustle  

5. Chris Stapleton - Traveller

6. The Weeknd - Beauty Behind The Madness 

7. Twenty One Pilots - Blurryface 

8. Joey + Rory - Hymns  

9. Kevin Gates - Islah    

10. Bryson Tiller - Trapsoul

Hot 100

1. Work - Rihanna feat Drake  

2. Love Yourself - Justin Bieber    

3. Stressed Out - Twenty One Pilots    

4. Sorry - Justin Bieber         

5. My House - Flo Rida     

6. Pillowtalk - Zayn     

7. Me, Myself & I - G-Easy & Bebe Rexha    

8. Hello - Adele   

9. Cake By The Ocean - DNCE
10. Roses - The Chainsmokers feat ROZES

Sam Smith wins Best Original Song Oscar

Sam Smith and Jimmy Napes, the songwriters behind the Spectre theme song "Writing's On The Wall" who picked up a Golden Globe last month, repeated their victory at the Academy Awards last night. The Amy Winehouse documentary Amy won the Documentary Feature and Ennio Morricone earned the Original Score for The Hateful Eight.

Οι Sam Smith και Jimmy Napes, οι μουσικοί που έγραψαν το μουσικό θέμα της ταινίας Spectre "Writing's On The Wall" και πήραν πριν ένα μήνα τη Χρυσή Σφαίρα, κέρδισαν χθες το βράδυ το Oscar στην κατηγορία Best Original Song. Το ντοκιμαντέρ για τη ζωή της Amy Winehouse Amy κέρδισε στην κατηγορία Documentary Feature και ο Ennio Morricone στην κατηγορία Original Score για την ταινία The Hateful Eight.

Lady Gaga joins Elton John on stage

Lady Gaga surprised the Los Angeles crowd by joining Elton John on stage to sing his 1974 single "Don’t Let the Sun Go Down on Me".

H Lady Gaga έκανε μία εμφάνιση έκπληξη στη συναυλία του Elton John στο Λος Άντζελες και μαζί ερμήνευσαν το single του "Don’t Let the Sun Go Down on Me" του 1974.

The 1975 - The Sound, video premiere

The 1975’s ambitious new album I like it when you sleep, for you are so beautiful yet so unaware of it, yes this is the title, is out and to celebrate the release they’ve premiered the video for their new single "The Sound".

Το νέο album των The 1975 I like it when you sleep, for you are so beautiful yet so unaware of it, ναι αυτός είναι ο τίτλος, μόλις κυκλοφόρησε και για να το γιορτάσει, η μπάντα μας χαρίζει ένα ακόμη video clip, αυτή τη φορά για το νέο τους single "The Sound".

Hailee Steinfeld & DNCE - Rock Bottom

Hailee Steinfeld made huge success with debut single "Love Myself" and now she's releasing her folow-up, a new version of her own "Rock Bottom" with "Cake By The Ocean" hitmakers DNCE.

H Hailee Steinfeld γνώρισε μεγάλη επιτυχία με το πρώτο της single "Love Myself" και τώρα κυκλοφορεί το follow-up, μία νέα version του δικου της "Rock Bottom" σε συνεργασία με τους DNCE.

Kelly Clarkson on American Idol

Grab a couple of tissues and watch a very pregnant Kelly Clarkson perform her touching single "Piece By Piece" on the last season of American Idol.

Δυο, τρία χαρτομάντιλα θα χρειαστούν για να δείτε την εγκυμονούσα Kelly Clarkson να ερμηνεύει το συγκινητικό της single "Piece By Piece" στον τελευταίο κύκλο του American Idol.

Fifth Harmony - Work From Home, video premiere

It's not just Rihanna that needs her boo to put in "Work", now Fifth Harmony demand some "Work From Home"  in their sexy new single featuring Ty Dolla $ign off their new album 7/27. The video is as sexy as needed with the girls dancing and grinding along some male constructors.

Δεν ζητά μόνο η Rihanna "Work" αλλά και οι Fifth Harmony στο καινούριο τους single "Work From Home" στο οποίο συμμετέχει ο Ty Dolla $ign, από το νέο τους album 7/27. Το video είναι εξίσου sexy με το τραγούδι αφού όλα εκτιλίσσονται σε ένα γιαπί.

Zayn - It's You, video premiere

Following "Pillowtalk", which topped charts worldwide, Zayn releases his second's single video. Watch the clip for the R&B-pop ballad "It’s You", below.

Μετά το "Pillowtalk", το οποίο βρέθηκε στην κορυφή των chart όλου του κόσμου, σειρά έχει το video για το δεύτερο single του Zayn, την R&B-pop μπαλάντα "It’s You".

Fergie's new album is called Double Dutchess

Fergie's sophomore LP is about to hit as all according to her husband Josh Duhamel who revealed that her new album is due next month during a recent TV interview and even spilled the beans about the amazing title, Double Dutchess.

Το πολυαναμενόμενο album της Fergie είναι πιο κοντά στην κυκλοφορία απ'ότι νομίζαμε, κατά τα λεγόμενα του άντρας της. Ο Josh Duhamel σε μία συνέντευξη που έδωσε είπε πως το νέο album της Fergie θα κυκλοφορήσει τον ερχόμενο μήνα και θα  έχει τον καταπληκτικό τίτλο Double Dutchess.

 

Josh said in an interview that Fergie's new album will drop next month and will be called "Double Dutchess". pic.twitter.com/0SMvNWnM09

— Fergie Reports (@FergieReports) February 7, 2016

Carly Rae Jepsen - Everywhere You Look

Carly Rae Jepsen covered Jesse Frederick's "Everywhere You Look" as the theme of The Fuller House, the sequel series to the 1987–95 sitcom Full House, which debuts today on Netflix.

H Carly Rae Jepsen διασκεύασε το "Everywhere You Look" του Jesse Frederick για τη σειρά The Fuller House, το sequel της σειράς Full House που παιζόταν το 1987-95, το οποίο κάνει πρεμιέρα σήμερα στο Netflix. 

FKA Twigs on The Tonight Show

FKA Twigs appeared on The Tonight Show with Jimmy Fallon to perform new song "Good To Love". She returned to the show after her 2014 performance of "Two Weeks".

H FKA Twigs εμφανίστηκε στην εκπομπή The Tonight Show με τον Jimmy Fallon για να ερμηνεύσει το καινούριο της τραγούδι "Good To Love". Στην εκπομπή είχε εμφανιστεί τελευταία φορά το 2014 όπου είχε ερμηνεύσει το "Two Weeks".

Brit Awards 2016: The Performances

Demi Lovato - Stone Cold, video premiere

Demi Lovato released the video for "Stone Cold", the third single off Confident. Demi walks through deep snow and icy mountains, in what seems to be her version of The Revenant.

H Demi Lovato κυκλοφόρησε το video για το τραγούδι "Stone Cold", το τρίτο single του album της Confident. Η Demi στην κορυφή ενός βουνού βυθίζεται στο χιόνι, στη δικιά της εκδοχή του The Revenant.

Stream Brit Awards 2016

Attention everybody, you can stream the 36th Brit Awards from London’s O2 arena, with performances by Adele, Rihanna, The Weeknd, Justin Bieber, Little Mix, Jess Glynne, Lorde and James Bay, below.

Την προσοχή σας παρακαλώ! Μπορείτε να κάνετε streaming των χθεσινοβραδινών 36ων Brit Awards που έγιναν στο O2 του Λονδίνου, με εμφανίσεις από Adele, Rihanna, The Weeknd, Justin Bieber, Little Mix, Jess Glynne, Lorde και James Bay, παρακάτω.

Justin Bieber goes nude for "Clash" cover

It’s been awhile since we last saw Justin Bieber nude, so here’s a treat for all the Beliebers out there. Justin poses wearing only a hat for the magazine's cover.

Έχει περάσει αρκετός καιρός από την τελευταία φορά που είδαμε τον Justin Bieber γυμνό, οπότε να ένα μικρό δωράκι για όλους τους Beliebers. O Justin ποζάρει γυμνός, φορώντας μόνον ένα καπέλο, στο εξώφυλλο του περιοδικού Clash. 

Icona Pop - Someone Who Can Dance

Icona Pop premiered their new single "Someone Who Can Dance" at the Swedish Grammys last night. The track is a return to the electro-pop/I Love It sound.

Οι Icona Pop έκαναν πρεμιέρα στο νέο τους single "Someone Who Can Dance" στα Σουηδικά Grammys χθες το βράδυ. Με το νέο τους τραγούδι επιστρέφουν στον electro pop ήχο του "I Love It".

Adele announces her support to Kesha at the 2016 Brit Awards

Adele was the big winner at the Brit Awards in London after picking up the statues for Best British Female, British Single, British Album and Global Success. While picking up her first award of the night, Adele said she wanted to take the moment to "publicly support Kesha".

Η Adele ήταν η μεγάλη νικήτρια των χθεσινών Brit Awards στο Λονδίνο, αφού κέρδισε στις κατηγορίες Best British Female, British Single, British Album και Global Success. Όταν πήρε το πρώτο της βραβείο ανακοίνωσε δημόσια ότι υποστηρίζει την Kesha. 

Brit Awards 2016: The List of Winners

BEST BRITISH FEMALE: Adele
BEST BRITISH MALE: James Bay
INTERNATIONAL GROUP: Tame Impala
BRITISH GROUP: Coldplay
BRITISH SINGLE: Adele, “Hello”
BRITISH ALBUM OF THE YEAR: Adele, 25
BRITISH ARTIST VIDEO: One Direction, “Drag Me Down”
INTERNATIONAL MALE: Justin Bieber
INTERNATIONAL FEMALE: Bjork
BRITISH BREAKTHROUGH ACT: Catfish And The Bottlemen
GLOBAL SUCCESS: Adele
ICON AWARD: David Bowie
CRITICS’ CHOICE: Jack Garratt

Charli XCX - Trophy

Charli XCX announced her new label Vroom Vroom Recordings and the first release, which will be her Vroom Vroom EP. We’ve already heard the title track and today Charli premiered another EP cut, "Trophy", on Beats 1.

H Charli XCX ανακοίνωσε το νέο της label Vroom Vroom Recordings και την πρώτη του κυκλοφορία, που θα είναι το δικό της EP Vroom Vroom. Μετά το ομότιτλο κομμάτι σειρά έχει το "Trophy", το οποίο έκανε πρεμιέρα στην εκπομπή Beats 1.

Zedd offers to produce for Kesha

Following the outcome of Kesha’s court case last Friday, a number of artists - Lady Gaga, Kelly Clarkson, Ariana Grande - have pledged their support for the singer. Taylor Swift donated $250,000 to help with any of her financial needs  and Lena Dunham’s wrote an emotional open letter. And now Zedd is the latest celebrity to give Kesha some much needed support following her legal battle. In a tweet, the DJ and music producer offered to produce a song for the "Warrior" singer.

Μετά το αποτέλεσμα της δίκης την προηγούμενη Παρασκευή, πολλοί καλλιτέχνες υποστήριξαν την Kesha, Lady Gaga, Kelly Clarkson, Ariana Grande. H Taylor Swift δώρισε $250,000 για τις οικονομικές ανάγκες της και η Lena Dunham έγραψε ένα πολύ συγκινητικό ανοιχτό γράμμα. Και τώρα ο DJ και μουσικός παραγωγός Zedd, μέσω Twitter, προσφέρεται να κάνει την παραγωγή σε ένα τραγούδι της, εαν εκείνη το επιθυμεί.

Britney Spears drops a mini music video for "Breath On Me"

Britney Spears released a mini music video, or in her words "a little tease on Instagram", for "Breathe on Me", a decade late. Watch her dance to a sped-up version of the song while gazing at the camera and dressed only in black lingerie, below.

H Britney Spears κυκλοφόρησε ένα mini μουσικό video, ή όπως το αποκάλεσε η ίδια "ένα teaser για το Instagram", για το τραγούδι της "Breathe on Me", μία δεκαετία μετά την κυκλοφορία του. Δείτε τη να χορεύει σε μία γρήγορη version του κομματιού, ενώ κοιτά λάγνα την κάμερα, φορώντας μόνο μαύρα εσώρουχα.

A video posted by Britney Spears (@britneyspears) on Feb 23, 2016 at 10:19am PST

Girls just wanna have fun 😉 Never released a video for this song... so decided to do a little tease on Instagram instead… enjoy!!

A video posted by Britney Spears (@britneyspears) on Feb 23, 2016 at 8:18am PST

A video posted by Britney Spears (@britneyspears) on Feb 23, 2016 at 1:51pm PST

Ellie Goulding - Something In The way You Move, video premiere

Ellie Goulding premiered her video for "Something In The Way You Move", her new single off Delirium, full of concert footage.

H Ellie Goulding έκανε πρεμιέρα στο νέο της video για το τραγούδι "Something In The Way You Move", το νέο της single από το album Delirium, με στιγμιότυπα από τις συναυλίες της.

Charli XCX will release a new EP through her new label Vroom Vroom Recordings

Charli XCX has unveiled Vroom Vroom Recordings, her new experimental pop label. And the very first release will be a 4-track EP, Vroom Vroom (out Friday), with the title track produced by SOPHIE. 

H Charlie XCX αποκάλυψε τη Vroom Vroom Recordings, ένα νέο πειραματικό label. Η πρώτη κυκλοφορία του θα ειναι το EP Vroom Vroom (κυκλοφορεί την Παρασκευή) με τέσσερα κομμάτια. Ακούστε το ομότιτλο τραγούδι του EP σε παραγωγή SOPHIE παρακάτω.

Ariana Grande changes new album's title

Ariana Grande revealed her third album, originally titled Moonlight, has a new name. The new title is Dangerous Woman and she announced it wearing a t-shirt with the words on it.

H Ariana Grande αποκάλυψε το νέο τίτλο του album της, το οποίο μέχρι πρότινος ονομαζόταν Moonlight. Ο νέο τίτλος είναι Dangerous Woman, και το ανακοίνωσε φορώντας το σε μπλουζάκι.

Adele's 25 back at No. 1 for ninth week, Rihanna passes Michael Jackson with 14th Hot 100 No. 1

Billboard 200

1. Adele - 25
2. Justin Bieber - Purpose

3. Rihanna - ANTI   

4. Joey + Rory - Hymns 

5. Chris Stapleton - Traveller

6. The Weeknd - Beauty Behind The Madness 

7. Twenty One Pilots - Blurryface 

8. Taylor Swift - 1989 

9. Various Artists - NOW 57    

10. Future - EVOL

Hot 100

1. Work - Rihanna feat Drake  

2. Love Yourself - Justin Bieber    

3. Stressed Out - Twenty One Pilots    

4. Sorry - Justin Bieber         

5. My House - Flo Rida     

6. Pillowtalk - Zayn     

7. Hello - Adele   

8. Me, Myself & I - G-Easy & Bebe Rexha    

9. Roses - The Chainsmokers feat ROZES
10. Cake By The Ocean - DNCE

David Bowie's Blackstar to get an Instagram Mini Series

David Bowie’s Blackstar is going to get an Instagram mini series - Unbound - starting February 25. InstaMiniSeries will premiere 16 episodes, every Monday, Tuesday, Thursday and Friday, each one will feature images inspired by the moods suggested in Blackstar’s music, lyrics and artwork.

Το τελευταίο album που κυκλοφόρησε ο David Bowie θα γίνει mini σειρά - Unbound - στο Instagram από τις 25 Φεβρουαρίου. Η InstaMiniSeries θα κυκλοφορήσει 16 επεισόδια, κάθε Δευτέρα, Τρίτη, Πέμπτη και Παρασκευή, όπου το καθένα εμπνέεται από τη μουσική, τους στίχους και το εξώφυλλο του Blackstar. 

"UNBOUND: A ★ InstaMiniSeries” In the Fall of 2015, David Bowie gave us unique pre-release access to the music from ★ (pronounced ‘Blackstar’), his 28th studio album, allowing us to create our own visual interpretations of his songs, with no limits or preconditions on his part. Completed in December 2015, UNBOUND: A★InstaMiniSeries takes the audience on a journey of evocative images inspired by the moods suggested in the album’s music, lyrics and artwork. Each episode of the series is sure to capture the imaginations of all who experience it and will undoubtedly lead to endless speculation and discussion of meaning, metaphor and intention. We are honored to have had this opportunity and hope you'll join our 16 episode series, premiering February 25th. New episode every Monday, Tuesday, Thursday and Friday. Executive Producer: @InstaMiniSeries Director: @nikkiborges Music: @davidbowie Writer: @carolynncecilia Co-Producer: @lawrenceperyer Director of Photography: @joshuasterlingbragg Line Producer: @delaVega Associate Producers: @amandadelanuez @itscecfernandez Production Designer: @LezGolden Costume Designer: @Bodilicious Hair / Make Up Artist: @missy_mua Miss Clarkson’s Make Up Artist: Angie Elizalde VFX Production House: @heym1ster Dance Choreographer: @ofbonesdance, @hollyebynum Stunt Coordinator: @stuntmanpete Wire Rigger: @stuntworks Stunt Woman: @hellskitten29 Behind The Scenes: @a_madd Production Assistant: @clemencyforclem Special Thanks: @instalucas Protagonist: @tavitulle Lounge singer: Patricia Clarkson The Dancer: @rysak Woman at the Train: @Jayknowlest Young Boy: Jonah Herman Man in the alley: @Qdb_omg Woman in the red dress: @nikkiborges Drummer: Owen Riley-Duffy Older woman: Ching Valdes Anan Piano Player: @katiemorrmidd Dancer #2: @maks_wel18 Dancer #3: @katiemattar Dancer #4: @fulloutfarrish Dancer #5: @_ious Dancer #6: @felixs_journey Arm of man: @delaVega Woman in the audience: @amandadelanuez

A video posted by InstaMiniSeries (@instaminiseries) on Feb 22, 2016 at 2:50am PST

Lauryn Hill performs with The Weeknd on The Tonight Show

Lauryn Hill was supposed to perform with The Weknd at the Grammys but she's got stuck in traffic so he did the second song "In The Night" by himself, after all he's a pro. Apparently there were no hard feelings, because during The Weeknd’s Friday night performance on Fallon, Hill made a surprise appearance, joining him on "In the Night" in a recreation of the Grammy hookup that didn’t happen.

Στην εμφάνιση του The Weeknd στα φετινά Grammys, θα εμφανιζόταν και η lauryn Hill αλλά δυστυχώς κόλλησε στην κίνηση και δεν κατάφερε να φτάσει στην ώρα της, με αποτέλεσμα ο The Weeknd, σαν σωστός επαγγελματίας, να τραγουδήσει το δεύτερο κομμάτι "Ιn The Night" μόνος του. Δεν της κρατάει κακία όμως, απ'ότι φαίνεται, αφού το ντουέτο πραγματοποιήθηκε στην εκπομπή του Fallon.

Demi Lovato impersonates Cher, Fetty Wap & Christina Aguilera

Demi Lovato is the latest celebrity to do The Tonight Show’s "Wheel Of Musical Impressions" and she nailed it. Demi impersonated the divas Cher and Christina Aguilera, and she did an unexpected spot-on impression of Fetty Wap.

H Demi Lovato εμφανίστηκε στην εκπομπή The Tonight Show και πήρε μέρος στο παιχνίδι "Wheel Of Musical Impressions" του Jimmy Fallon, και ήταν άψογη. Μιμήθηκε τις ντίβες Cher και Christina Aguilera, και έκανε μία απίστευτη μίμηση του Fetty Wap.

Taylor Swift's next single is "New Romantics"

Taylor Swift is about to release yet another single, the seventh one, from her 1989 album. "I’m very happy to say the next single from 1989 will be 'New Romantics'", she said on social media. That was a bonus track from 1989’s deluxe edition.

H Taylor Swift θα κυκλοφορήσει ακόμη ένα single, το έβδομο κατα σειρά, από το album της 1989. "Είμαι πολύ χαρούμενη που ανακοινώνω το νέο μου single 'New Romantics'", δήλωσε η Taylor για το bonus track της deluxe έκδοσης του 1989.

Rihanna feat Drake - Work (update: video premiere)

Update: Rihanna just premiered not one, but two videos for her new single!

Prepare yourself RihannaNavy, Riri's video for her new single "Work" is coming this Monday. For now take a quick look of what's to come.

Update: Η  Rihanna μόλις κυκλοφόρησε όχι ένα, αλλά δύο video για το νέο της single!

Ετοιμαστείτε RihannaNavy fans γιατί το video της Rihanna για το νέο single της "Work"  έρχεται αυτή την Δευτέρα. Προς το παρόν απολαύστε ένα μικρό απόσπασμα.

Ellie Goulding - Here's To Us

The new Girls soundtrack. Volume 3, sounds great as it contains new music from Grimes, Bleachers, St. Vincent, BØRNS,  and it even has a gorgeous cover of David Bowie’s "Life On Mars" by AURORA. However, the highlight is Ellie Goulding’s "Here’s To Us". Nice it a listen  below.

Το νέο soundtrack για τη σειρά Girls (Volume 3), περιέχει καινουρια δουλειά από ονόματα όπως Grimes, Bleachers, St. Vincent, BØRNS, ακόμη και μία διασκευή του "Life On Mars" του David Bowie από την AURORA. Το highlight όμως είναι το τραγούδι της Ellie Goulding "Here’s To Us". Ακούστε το παρακάτω.

Kesha loses her fight against Dr. Luke

Kesha broke into tears Friday when a Manhattan Supreme Court judge refused to let her walk away from a six-album deal with Sony and the man she claims raped her. Kesha claims that Dr. Luke  drugged her with a pill that made her black out and raped her shortly after her 18th birthday in California. He was never criminally charged. Sony has offered to let her work with another producer, but Kesha said she fears the company won’t promote her music as heavily if she’s not working with Gottwald, their biggest hitmaker. 

H Kesha ξέσπασε σε κλάματα χθες, όταν ανακοινώθηκε ότι δεν ακυρώνεται το συμβόλαιό της για έξι ακόμη albums με την Sony και τον άνδρα που ισχυρίζεται πως την βίασε. H Kesha λοιπόν ισχυρίζεται πως ο Dr. Luke τη νάρκωσε με ένα χάπι και έχασε της αισθήσεις της λίγο μετά τα 18α γενέθλιά της. Στον Dr. Luke δεν απαγγέλθηκαν ποτέ κατηγορίες. Η Sony επιτρέπει στηνKesha να συνεργαστεί με άλλον παραγωγό αλλά η ίδια φοβάται πως δεν θα προωθηθεί η μουσική της εφόσον δεν δουλεύει με τον μεγαλύτερο συνεργάτη της εταιρίας.

Tove Lo - Scars

What a pleasant surprise! Tove Lo just released her brand new single today, and it’s a soundtrack offering from The Divergent Series: Allegiant (out in theaters March 18). Listen to the synth-pop cut "Scars" below. 

Τι ευχάριστη έκπληξη! Η Tove Lo κυκλοφόρησε καινούριο single, το οποίο είναι το soundtrack  της ταινίας The Divergent Series: Allegiant (κυκλοφορεί στις 18 Μαρτίου). Ακούστε το synth-pop κομμάτι "Scars" παρακάτω.

NME Awards 2016: List of winners

BEST BRITISH BAND: The Maccabees

BEST INTERNATIONAL BAND: Run The Jewels

BEST NEW ARTIST: Rat Boy

BEST BRITISH SOLO ARTIST: Charli XCX

BEST INTERNATIONAL SOLO ARTIST: Taylor Swift

BEST LIVE BAND: Wolf Alice

BEST ALBUM: Foals, What Went Down

BEST TRACK: Wolf Alice, “Giant Peach”

BEST TV SHOW: This Is England ’90

BEST FILM: Beasts Of No Nation

BEST MUSIC FILM: Blur: New World Towers

BEST MUSIC VIDEO: Slaves, “Cheer Up London”

BEST ACTOR: Idris Elba

BEST ACTRESS: Vicky McClure

BEST REISSUE: David Bowie, Five Years

BEST BOOK: Patti Smith, M Train

BEST FESTIVAL: Glastonbury

BEST SMALL FESTIVAL: End Of The Road

MUSIC MOMENT OF THE YEAR: Libertines secret set at Glastonbury

BEST FAN COMMUNITY: The Libertines

WORST BAND: 5 Seconds Of Summer

VILLAIN OF THE YEAR: Donald Trump

HERO OF THE YEAR: Dave Grohl

VLOGGER OF THE YEAR: KSI

Natalia Kills' new band [Update: official video is out]

Last summer, Teddy Sinclair a.k.a. Natalia Kills, let fans know that she was leaving her Natalia persona and starting a band. So this is Cruel Youth, the latest project from Kills and her husband Willy Moon, and new single "Mr. Watson".

Το καλοκαίρι που μας πέρασε, η Teddy Sinclair ή αλλιώς Natalia Kills, μας ενημέρωσε ότι αφήνει την περσόνα της Natalia και  ξεκινά μία καινούρια μπάντα. Το project υλοποιήθηκε και η Teddy με τον σύζυγό της Willy Moon μας παρουσιάζουν τους Cruel Youth και το καινούριο τους single "Mr. Watson".

Miguel & Travi$ Scott - Waves RMX, video premiere

Miguel’s Wildheart track "Waves" got remixed by Travi$ Scott and now the updated track has it's own visual. It mainly comprises footage of a rooftop show they put on in California less than a month ago.

Το κομμάτι του Miguel "Waves" από το τελευταίο του album Wildheart απέκτησε remix στο οποίο συμμετέχει ο Travi$ Scott. Πριν από ένα μήνα περίπου, οι δυό τους εμφανίστηκαν σε μία ταράτσα της Καλιφόρνιας και ερμήνευσαν το κομμάτι, πλάνα της εμφάνισής τους χρησιμοποιήθηκαν για το video clip.

FKA Twigs - Good To Love, video premiere

FKA twigs returns with her first new material since releasing the incredible M3LL155X EP back in August 2015. Check out the video for "Good To Love" below.

Η τελευταία δουλειά της FKA Τwigs ήταν το απίστευτο EP M3LL155X που κυκλοφόρησε τον προηγούμενο Αύγουστο, και τώρα επιστρέφει με την μπαλάντα "Good To Love".

Zayn on The Tonight Show with Jimmy Fallon

Zayn Malik revealed the artwork of his Mind Of Mine album during his Tonight Show appearance before he sang his brand new jam "It’s You".

O Zayn Malik αποκάλυψε το εξώφυλλο του νέου του album Mind Of Mine στην εκπομπή Tonight Show λίγο πριν εμφανιστεί και τραγουδήσει το νέο του τραγούδι "It’s You".

Adele on Ellen

Adele appeared on The Ellen DeGeneres Show and in addition to performing she talked about her "All I Ask" performance at The Grammys on Monday, " I cried pretty much all day".

Η Adele εμφανίστηκε στην εκπομπή The Ellen DeGeneres Show και μίλησε για την βραδιά των Grammys και τα προβλήματα της εμφάνισής της, "όλη μέρα έκλαιγα".

Icona Pop announce their new single

Icona Pop are coming back!  They announced their new single called "Someone Who Can Dance" via Instagram. The duo is expected to release the song immediately after their performance at the Grammis a.k.a. the Swedish Grammys.

Οι Icona Pop επιστρέφουν με καινούριο single, το "Someone Who Can Dance". Η ανακοίνωση έγινε μέσω Instagram, και τα κορίτσια θα κυκλοφορήσουν το τραγούδι αμέσως μετά την εμφάνισή τους στα Grammis, τα Grammys της Σουηδίας.

Icons! We are so pumped to tell you we'll perform our new single 'Someone Who Can Dance' at @GrammisSverige Gala on Feb 24th! #Grammis16 Join us at #someonewhocandance 👯

A video posted by Icona Pop (@iconapop) on Feb 16, 2016 at 11:57am PST

Sia does "Carpool Karaoke" with James Corden

James spoted Sia in Los Angeles and off course she joined him for a ride full of her songs, ones she's performed and ones she's written, including "Chandelier" and "Diamonds."

O James  συνάντησε την Sia στο Λος Άντζελες και φυσικά κάνανε μία μικρή βόλτα με το αμάξι ακούγοντας τις επιτυχίες της. Φυσικά τα "Chandelier" και "Diamonds" συμπεριλήφθηκαν.

Future tops Billboard 200, Justin Bieber returns to Hot 100's No. 1

Billboard 200

1. Future - EVOL
2. Adele - 25 

3. Rihanna - ANTI  

4. Coldplay - A Head Full Of Dreams

5. Justin Bieber - Purpose 

6. Khalifa - Wiz Khalifa

7. Various Artists - NOW 57

8. Elton John - Wonderful Crazy Night  

9. Twenty One Pilots - Blurryface   

10. Kevin Gates - Islah

Hot 100

1. Love Yourself - Justin Bieber  

2. Stressed Out - Twenty One Pilots  

3. Sorry - Justin Bieber      

4. Work - Rihanna feat Drake      

5. My House - Flo Rida    

6. Hello - Adele   

7. Pillowtalk - Zayn  

8. Me, Myself & I - G-Easy & Bebe Rexha   

9. Roses - The Chainsmokers feat ROZES
10. Stiches - Shawn Mendes

Pink covers "White Rabbit" for Alice Through The Looking Glass

A new trailer for Disney’s Alice Through the Looking Glass that aired during the 2016 Grammy Awards, featured Pink singing Jefferson Airplane's 1967 single "White Rabbit". Watch her talk about her music for the Disney film (in theaters May 26) below.

Σε ένα νέο trailer για την ταινία της Disney Alice Through the Looking Glass το οποίο προβλήθηκε κατά τη διάρκεια των Grammys, ακούγεται η διασκευή της Pink στο single "White Rabbit" των  Jefferson Airplane. Δείτε τη να μιλά για το soundtrack της ταινίας της Disney (26 Μαϊου στους κινηματογράφους) παρακάτω.

See #JohnnyDepp in a new look at Alice #ThroughTheLookingGlass ft. the iconic song “White Rabbit” performed by @Pinkhttps://t.co/fTVVLMlMz1

— Walt Disney Studios (@DisneyStudios) February 16, 2016

Ed Sheeran, One Direction, Mumford & Sons & More read mean tweets

In honor of Grammy night, Jimmy Kimmel hosted a special edition of Mean Tweets Live with some of the biggest names in music reading some nasty comments from their Twitter haters. I love the Ed Sheehan and the Mumford & Sons' ones!

Ειδικά για την βραδιά των Grammys, ο Jimmy Kimmel ετοίμασε μία special edition των Mean Tweets Live, με τα μεγαλύτερα ονόματα της μουσικής να διαβάζουν tweets από άτομα που ο χαρακτηρισμός fan απέχει χιλιόμετρα. Τρελαίνομαι με του Ed Sheeran και των Mumford & Sons!

Adele's Grammy performance was ruined by a mic

We all were waiting for a flawless, jaw-dropping performance by Adele at the Grammys. Instead, we got a shitty one, and Adele isn't the one to be blamed. The piano mic fell on to the piano strings, and that't what the guitar sound was. Adele’s face showed a mixture of confusion, frustration and embarrassment. Can you blame her?

Όλοι περιμέναμε ακόμη μία εξαιρετική και αψεγάδιαστη ερμηνεία από την αγαπημένη μας Adele στα φετινά Grammys. Αντ'αυτού, είδαμε μία, να είμαι επιεικής, άθλια ερμηνεία, και το φταίξιμο δεν είναι της Adele. Το μικρόφωνο του πιάνου έπεσε στις χορδές του, και αυτό εξηγεί τον ήχο της κιθάρας. Η Adele φαινόταν μπερδεμένη, απογοητευμένη και ντροπιασμένη, όχι αδίκως.