Beyonce's "CR Fashion Book"

The game-changing diva posed for CR Fashion Book and even wrote them a poem. Photos by Pierre Debusschere. "There’s someone, we all find out soon, more important than ourselves to lose, I feel a deep bond with young children — all those photos in my dressing room — especially those who’ve been stricken. Children I’ve met across the years — they uplift me like pieces of moon and guide me, whispering in my ear.”

Η μεγαλύτερη diva της εποχής μας, πόζαρε για το περιοδικό CR Fashion Book, και τους έγραψε και ένα ποίημα. Οι φωτογραφίες από τον Pierre Debusschere.

Jessie Ware got married

Jessie Ware got married to Sam Burrows, her childhood sweetheart, on the Greek Island of Skopelos. Congrats!

H Jessie Ware παντρέυτηκε τον παιδικό της έρωτα, Sam Burrows, στην Σκόπελο. Μπράβο στα παιδιά!

Shakira is pregnant with her second time!

The Colombian diva broke the news on her Facebook page, saying: "Yes, we are expecting our second baby!!" Congratulations!

H Κολομβιανή star ανακοίνωσε τα νέα από τη σελίδα της στο Facebook: Ναι, περιμένουμε το δεύτερο παιδί μας!!" Συγχαρητήρια!

Maroon 5 & Gwen Stefani - My Heart Is Open

Maroon 5 team up with the one and only Love. Angel. Music. Baby. Gwen Stefani on "My Heart Is Open", a ballad penned by Sia.

Οι Maroon 5 συνεργάζονται με τη μία και μοναδική Gwen Stefani στο κομμάτι "My Heart Is Open", μία μπαλάντα γραμμένη από τη Sia.

Redfoo - New Thang, video premiere

Check out the LMFAO's frontman Redfoo, lead single from his debut LP, which features Sexy Sax Man.

Δείτε το πρώτο single του frontman των LMFAO, από το πρώτο του album. Στο "New Thang" συμμετέχει και ο Sexy Sax Man.

Ariana Grande on "America's Got Talent"

It’s been a huge week for Ariana Grande with her powerhouse opening performance at the 2014 MTV VMAs, and she keeps on going! She performed her new single "Break Free" live on "America's Got Talent", watch it below

Ήταν μία πολύ busy βδομάδα για τη νεαρή Ariana Grande με την έναρξη των MTV VMAs, αλλά δεν σταματά πουθενά. Ερμήνευσε το νέο της single "Break Free" ζωντανά στην εκπομπή "America's Got Talent"

Lady Gaga & Tony Bennett will star in H&M's Holiday Campaign

Tony Bennett and Lady Gaga have announced that they’ll be the faces of  H&M’s upcoming holiday campaign.

Οι Tony Bennett και Lady Gaga ανακοίνωσαν πως θα είναι τα πρόσωπα της εορταστικής καμπάνιας των H&M

Jason Derulo - Bubblegum, lyric video

Jason Derulo is teaching us The Art Of Blowing Bubblegum. Check out the lyric video for his new single "Bubblegum"

O Jason Derulo μας μαθαίνει πως να κάνουμε τσιχλόφουσκες στο νέο του single "Bubblegum". Δείτε το lyric video παρακάτω

Taylor Swift's "Shake It Off" debuts at Billboard Hot 100's #1

Billboard 200

1. Wiz Khalifa - Blacc Hollywood

2. Soundtrack - Guardians Of The Galaxy: Awesome Mix Vol. 1 

3. Chase Rice - Ignite The Night

4. Various - NOW That's What I Call Music 51  

5. Various - Nashville Outlaws: A Tribute to Motley Crue

6. Soundtrack - Frozen   

7. Sam Smith - In The Lonely Hour

8. 5 Seconds Of Summer - 5 Seconds Of Summer

9. Ace Frehley - Space Invader 

10. Ed Sheeran - X

Hot 100

1. Shake It Off - Taylor Swift  

2. Anaconda - Nicki Minaj     

3. All About That Bass - Meghan Trainor

4. Stay With Me - Sam Smith 

5. Rude - MAGIC!    

6. Black Widow - Iggy Azalea feat Rita Ora 

7. Break Free - Ariana Grande feat Zedd 

8. Chandelier - Sia 

9. Bang Bang - Jessie J feat Ariana Grande & Nicki Minaj   

10. Am I Wrong - Nico & Vinz  

Labrinth - Let It Be, video premiere

Labrinth dropped his soulful new single's "Let It Be" video. It is from his anticipated sophomore album.

O Labrinth κυκλοφόρησε το video του νέου του soul κομματιού "Let It Be" από το πολυαναμενόμενο νέο του album.

Lady Gaga joins Adam Lambert & Queen on stage

Lady Gaga made a surprise appearance during Adam Lambert and Queen's tour in Australia. Mother Monster is named after Queen's "Radio Ga Ga" after all!

H Lady Gaga έκανε μία εμφάνιση έκπληξη με τους Adam Lambert και Queen στην στάση της περιοδείας τους στην Αυστραλία. Το λιγότερο που μπορούσε να κάνει μιας και το ονομά της προέρχεται από το τραγούδι των Queen "Radio Ga Ga"!

Lady Gaga & Tony Bennett - I Can't Give You Anything But Love, video premiere

It will be interesting to see how Little Monsters respond to Lady Gaga and Tony Bennett‘s Cheek To Cheek LP but for now enjoy the low-key video for "I Can't Give You Anything But Love"

Θα έχει τρομερό ενδιαφέρον να δούμε πως θα αντιδράσουν τα Little Monsters στο νέο album της Lady Gaga σε συνεργασία με τον Tony Bennett, αλλά προς το παρόν ας απολαύσουμε το απλό, για τα δεδομένα της Gaga, video για το κομμάτι "I Can't Give You Anything But Love"

Jennifer Lopez & Iggy Azalea - Booty Remix

What's better than one booty? Two off course! Check out Iggy Azalea's new remix of Jennifer Lopez's ode to the booty, "Booty".

Τι καλύτερο από ένα ποπουδάκι; Φυσικά δύο! Ακούστε το νέο remix της Iggy Azalea στο κομμάτι ωδή στα οπίσθια, "Booty", της Jennifer Lopez. 

Nicole Scherzinger - On The Rocks

Nicole premieres her new single "On The Rocks", the follow-up to her catchy "Your Love".

H Nicole κάνει πρεμιέρα στο νέο της single "On The Rocks", το οποίο ακολουθεί το πολύ πιασάρικο "Your Love".

Lenny Kravitz's "The Chamber" video trailer

Lenny Kravitz is getting back to music with new album Strut. His music video for lead single "The Chamber", directed by Anthony Mandler, will be out in full September 4. But for now, check out the video's trailer. Can you believe he's 50?

O Lenny Kravitz επιστρέφει με το νέο του album Strut. To video για το πρώτο single του album "The Chamber", σκηνοθετημένο από τον Anthony Mandler, θα κυκλοφορήσει στις 4 Σεπτεμβρίου, αλλά μέχρι τότε πάρτε μία μικρή γεύση. Δεν μπορώ να το χωνέψω ότι είναι 50..

Eminem & Sia - Guts Over Fear

This is their new duet "Guts Over Fear" which will be featured in Eminem's new double-album Shady XV. The track is available on iTunes

Αυτό είναι το καινούριο ντουέτο των Eminem και Sia, με τίτλο "Guts Over Fear", το οποίο θα συμπεριλαμβάνεται στο νέο διπλό album του Eminem Shady XV.

Meghan Trainor on "LIVE! With Kelly And Michael"

After having her first Top 10 on the Billboard Hot 100, Meghan Trainor performed her hit "Αll About That Bass" on  "LIVE! With Kelly And Michael". It's hard not to love her, isn't it?

Aφού απέκτησε το πρώτο της Top 10 στο Billboard Hot 100 η Meghan Trainor ερμήνευσε το "All About That Bass" στην εκπομπή  "LIVE! With Kelly And Michael". Γίνεται να μη την λατρέψεις;

Kiesza - Heart Shaped Box, cover

Kiesza covered Nirvana's "Heart Shaped Box" for NME's Basement Sessions series, and it's priceless.

H Kiesza διασκεύασε το κομμάτι των Nirvana "Heart Shaped Box" για το Basement Sessions του NME και είναι απλά υπέροχη.

Lil' Kim - Identity Theft

Days after her Minaj-dissing "Flawless" remix, Lil' Kim releases a brand new track called "Identity Theft" that not only disses Minaj once more, but also features her photo on the single's artwork.

Μόνο λίγες μέρες μετά το remix του remix του "Flawless", στο οποίο η Lil' Kim τα χώνει στη Nicki Minaj, κυκλοφορεί ένα ολοκαίνουριο τραγούδι με τίτλο "Identity Theft", στο οποίο όχι μόνο μιλά για τη Nicki, αλλά έχει και τη φωτογραφία της για εξώφυλλο. Για όσους δεν κατάλαβαν..

Meghan Trainor's debut single "All About That Bass" blasts into Hot 100's Top 10

Billboard 200

1. Tom Petty & The Heartbreakers - Hypnotic Eye

2. Eric Clapton - The Breeze: An Appreciation Of JJ Cale

3. Soundtrack - Guardians Of The Galaxy: Awesome Mix Vol. 1 

4. 5 Seconds Of Summer - 5 Seconds Of Summer 

5. Shawn Mendes - Shawn Mendes

6. Soundtrack - Frozen   

7. Sam Smith - In The Lonely Hour

8. Theory Of A Deadman - Savages

9. Jenny Lewis - Voyager 

10. Kidz Bop Kids - Kidz Bop 26   

Hot 100

1. Rude - MAGIC! 

2. Stay With Me - Sam Smith    

3. Fancy - Iggy Azalea feat Charli XCX

4. Am I Wrong - Nico & Vinz 

5. Problem - Ariana Grande feat Iggy Azalea        

6. Bang Bang - Jessie J feat Ariana Grande & Nicki Minaj  

7. Maps - Maroon 5   

8. All About That Bass - Meghan Trainor

9. Chandelier - Sia 

10. Latch - Disclosure feat Sam Smith   

Paloma Faith - Trouble With My Baby, video premiere

"Trouble With My Baby" will be Paloma Faith's trird single off her third studio album A Perfect Contradiction.  It will be released on August 11.

Το τραγούδι "Trouble With My Baby" θα είναι το τρίτο single του τρίτου studio album της Paloma Faith, A Perfect Contradiction  και θα κυκλοφορήσει στις 11 Αυγούστου

New "Flawless" remix by Lil' Kim

Beyonce released the new "Flawless" remix featuring Nicki Minaj but Lil' Kim wasn't so happy with Nicki calling herself "The Queen Of Rap". So she released her own version of the remix. “Am I trippin’ or did this ho just say my name? Queen of rap? Fuck outta here. Queen’s back!"

H Beyonce κυκλοφόρησε το νέο remix του "Flawless" στο οποίο συμμετέχει η Nicki Minaj, αλλά στη Lil' Kim κακοφάνηκε όταν η Nicki αυτοαποκαλέστηκε "The Queen Of Rap". Έτσι κυκλοφόρησε τη δική της version, στην οποία τα χώνει στη Nicki!

Colbie Caillat - The Way I Was

Listen to Colbie Caillat's soundtrack contribution to "The Walking Dead: The Complete Fourth Season".

Ακούστε το νέο κομμάτι της  Colbie Caillat από το soundtrack της σειράς "The Walking Dead: The Complete Fourth Season".

The Chainsmokers feat Siren - Kanye

The American DJ/producer duo The Chainsmokers, released their new single "Kanye", yes it's about Kanye West, featuring the sweet voice of Siren. "One day I’ll stand with a crown on my head like a god, yeah, like a god"

Οι Αμερικάνοι DJ/producers The Chainsmokers κυκλοφόρησαν το νέο τους single "Kanye", φυσικά και ο τίτλος έχει να κάνει με τον Kanye West. Στα φωνητικά η γλυκύτατη Siren. "Μια μέρα θα φοράω ένα στέμμα στο κεφάλι σαν Θεός, ναι σαν Θεός"

Ariana Grande & The Weeknd - Love Me Harder, preview

Ariana Grande posted a snippet of her upcoming My Everything track "Love Me Harder" on Instagram last night. If you can't recall the tracklist, this is the one which features The Weeknd and was co-produced by Max Martin and Savan Kotecha.

H Ariana Grande ανέβασε στη σελίδα της στο Instagram ένα απόσπασμα από το κομμάτι "Love Me Harder" του επερχόμενου album της My Everything. Αν δεν θυμάστε το traclist του LP, στο κομμάτι συμμετέχει ο The Weeknd και την παραγωγή συνυπογραφουν οι Max Martin και Savan Kotecha.

Mariah Carey covers the first-ever Turkey gay magazine

Mariah Carey posed for the debut cover of Turkey’s first-ever gay magazine, GayMag. Mimi knows her audience, doesn't she!

H Mariah Carey είναι στο εξώφυλλο του πρώτου τεύχους του περιοδικού GayMag, το πρώτο Τουρκικό gay περιοδικό. Μπράβο στη Mariah, μπράβο και στην Τουρκία.

Disclosure & Sam Smith perform on "Jimmy Kimmel Live"

Disclosure and Sam Smith took performed their current Top 10 hit "Latch" at Jimmy Kimmel Live‘s outdoor stage in Hollywood.

Οι Disclosure και ο Sam Smith ερμήνευσαν το Top 10 hit τους "Latch", στην εξωτερική σκηνή της εκπομπής Jimmy Kimmel Live στο Holywood.

Kylie Minogue's Commonwealth Games performance

Kylie Minogue brought some glamor to the Commonwealth Games’ closing ceremony on Sunday night (August 3) in Glasgow, Scotland. Watch her flawless seven-song set below

H Kylie Minogue έκανε μία glamorous εμφάνιση στην τελετή λήξης των  Commonwealth Games, την Κυριακή το βράδυ (3 Αυγούστου). Δείτε ολόκληρη την εμφάνισή της παρακάτω

Sia got Married!

Great news for Sia.The supertalented big girl who does cry, got married to filmaker Erik Anders over the weekend. She doesn't have to swing on her "Chandelier" alone anymore!

Τέλεια νέα για την Sia. Το ταλαντούχο κορίτσι, που τελικά κλαίει, παντρεύτηκε τον σκηνοθέτη Erik Anders μέσα στο Σαββατοκύριακο. Τελικά θα έχει παρέα στον πολυέλαιο!

Jessie Ware's LP "Tough Love" release date

UK soulstress Jessie Ware finally announced the official tracklist and release date for her highly-anticipated forthcoming LP "Tough Love", October 21.

Η Αγγλίδα Jessie Ware, επιτέλους κυκλοφόρησε το tracklist του νέου της πολυαναμενόμενου album "Tough Love" και ανακοίνωσε την ημερομηνία κυκλοφορίας του,  21 Οκτωβρίου.

1. Tough Love
2. You & I (Forever)
3. Cruel
4. Say You Love Me
5. Sweetest Song
6. Kind of…Sometimes…Maybe
7. Want Your Feeling
8. Pieces
9. Keep on Lying
10. Champagne Kisses
11. Desire

Goldfrapp - Laurel, video premiere

Goldfrapp released the final Tales Of Us video. The final clip is for "Laurel", directed by Lisa Gunning.

Οι Goldfrapp κυκλοφορούν το τελευταίο video για το LP τους Tales Of Us. Το video είναι για το κομμάτι τους "Laurel", και είναι σκηνοθετημένο από την Lisa Gunning.

Nicki Minaj teases "Anaconda" video

Check out Nicki Minaj's preview of her , all about her anal, video for new single "Anaconda". Talking about bootylicious

Δείτε ένα μικρό απόσπασμα από το νέο video της Nicki Minaj για το single της "Anaconda". Εκτός από τα υπέροχα οπίσθιά της, βλέπετε κάτι άλλο;

Ne - Yo - Money Can't Buy, video premiere

Ne - Yo is back with his new single's video, "Money Can't Buy". It's been  ages dude!

O Ne - Yo επιστρέφει με το video του νεόυ του single "Money Can't Buy". Καιρός ήταν βρε παιδί μου!

Beyonce & Nicki Minaj - Flawless Remix

Yesterday, Beyonce and Nicki Minaj revealed their "Flawless" remix without warning. The're flawless hands down!

Χτες η Beyonce κυκλοφόρησε το remix του κομματιού της "Flawless" με την Nicki Minaj. Μία συνεργασία που έπρεπε να έχει γίνει εδώ και καιρό!

Katy Perry performs at White House Reception

On July 31, Katy Perry performed a rendition of her Prism hit "Roar" during a Special Olympics reception after a warm introduction from President Barack Obama himself.

Στις 31 Ιουλίου, η Katy Perry ερμήνευσε μία διασκευή του hit της "Roar" από το τελευταίο της album Prism, στην τελετή υποδοχής των Ολυμπιακών αγώνων, αφού την παρουσίασε ο Πρόεδρος Barack Obama αυτοπροσώπως.

Rihanna Joins Eminem at Lollapalooza

Rihanna joined Eminem to perform during his August 1 set at Lollapalooza. One of the festival’s biggest surprises. The two teamed up for their mega-hit collaborations "Love the Way You Lie" and "The Monster"as long as Eminem's  2000 hit "Stan"

Η Rihanna ανέβηκε στη σκηνή του Lollapalooza με τον Eminem, μία από τις μεγαλύτερες εκπλήξεις του φεστιβάλ. Οι δυό τους  ερμήνευσαν τα mega-hit τους "Love the Way You Lie" και "The Monster", όπως επίσης και το hit του Eminem "Stan"

Jennifer Lopez & Fat Joe - Stressin

Old mates, J. Lo and Fat Joe, collaborated on a track once more. It's not clear whether it is an A.K.A. or a Fat Joe's leftover, but as they suggest, we're not stressin' abou it

Οι παλιοί γνώριμοι, J. Lo και Fat Joe, συνεργάζονται για ακόμη μία φορά. Δεν είναι ξεκάθαρο από που περίσσεψε το εν λόγω κομμάτι, αλλά δεν αγχωνόμαστε!

Christina Aguilera poses nude for "V Magazine:

The glowing momo-to-be poses naked a little too pregnant for "V Magazine. Check the beautiful pictures below, oh, and her man Matt Rutler makes a cameo too.

Δείτε την λαμπερή, έτοιμη να γεννήσει, Christina Aguilera στη φωτογράφιση για το "V Magazine". Γυμνή και ετοιμόγεννη, ποζάρει παρεά με τον σύντροφό της Matt Rutler.

Sam Smith - I'm Not The Only One, video premiere

Glee‘s Dianna Agron and Chris Messina play an unhappy married couple in the video for Sam Smith‘s latest In The Lonely Hour single "I’m Not The Only One", directed by Luke Monaghan.

Η Dianna Agron από το Glee και ο Chris Messina, παίζουν ένα ζευγάρι, σε έναν όχι και τόσο πετυχημένο γάμο, στο νεό video για το τελευταίο single του Sam Smith "I'm Not The Only One", σε σκηνοθεσία από τον Luke Monaghan.